Klockan är halv två på natten. Provet är imorgon. Du har fem kapitel kvar och en inlämning som är halvfärdig. Du bestämmer dig för att hålla dig vaken – för att lämna in mer, plugga mer, hinna mer.
Det verkar logiskt. Mer tid vaken borde ge mer tid att lära sig.
Men hjärnforskarna som studerat sömn och minne under de senaste tre decennierna beskriver det annorlunda. De säger att du, i det ögonblicket, aktivt saboterar den inlärning du gjort under dagen.
Vad som faktiskt händer när du sover
Sömn ser passiv ut utifrån. Det är det inte.
Under djupsömn – framförallt de stadier som kallas slow-wave sleep – sker ett av de mest komplexa processerna i nervsystemet: minnekonsolidering. Det är då hippocampus, den del av hjärnan som lagrar korttidsminnen, i princip "spelar upp" dagens upplevelser och skickar dem vidare till cortex för långtidslagring.